Hey Panduranga Hey Pandharinatha



Hey Panduranga Hey Pandharinatha Sharanam Sharanam Sharanam
Sai Charanam Baba Charanam Sharanam, 
Sai Charanam Ganga Yamuna Sangama Samaanam
Ye Kshetramaina Teerthamaina Sai 
Maa Pandurangadu Karunamayudu Sai 
Sai Charanam...
Vidya Bhuddhulu Vedina Vaallaku Agupinchaadu Vigneshwarudai 
Pillaa Paapala Korinavaariki Karuninchaadu Sarveshwarudai 
Thiragani Chakramtippi Vyadhine Arikattadu Vishnu Roopudai 
Maharsha Shayamaaku Maaruthigaanu Marikondariki Dattathreyuduga 
Yad Bhavam Tad Bhavathani Darshanamichaadu Dhanyula Chesaadu 
Sai Charanam... Samaanam 
Ye Kshetramaina… Sai 
Sai Charanam...  Samaanam 
(Beat Changes) 
Penu Toofanu Taakidilo Alamatinchu 
Deenulanu Aadharinche Taananaadha Naathudai 
Agnyaanam Alumukonna Andhulanu Cherateesi 
Asaluchoopu Ichinaadu Vaidhyudai 
Veedi Veedi Bikhshametthi Vaari Vaari Paapamulanu 
Puchukoni Mokshamiche Poojyudai 
Puchukonna Paapamulanu Prakshaalana Chesukunenu 
Douti Kriye Siddhito Suddhudai 
Angamulanu Veruchesi Khandayoga Sadhanalo 
Atma Shakti Chaatinaadu Siddhudai 
Jeeva Raasulannitiki Saye Saranam (2) 
Divya Jnana Sadhanaku Saye Saranam (2) 
Aasthikulaku Saye Saranam, Naashtikulaku Saye Saranam 
Bhakti Ki Saye Saranam, Mukhti Ki Saye Saranam 
Sai Charanam….. Samaanam 
'Ye Kshetramaina…… Sai 


MEANING:

Oh Panduranga! Oh Pandharinatha! I seek Thy refuge
I seek refuge at Sai’s feet, at Baba’s feet 
Sai‘s feet is verily the communion of Ganga and Yamuna 
Be it any pilgrimage centre or a holy place it is Sai
Sai, the compassionate one, is our Panduranga.
To those children who prayed for knowledge and intellect, He appeared as Lord Ganesha; 
Being the Almighty, He blessed those who have asked for progeny; 
Talking the form of Vishnu, He healed diseases by rotating the grinding stone;
To his devotee Shyama He appeared as Lord Hanuman;
And for few He has appeared as Lord Dattatreya;
He appeared in the form as they have thought and sanctified their lives.
I seek refuge at Sai‘s feet, at Baba‘s feet
Sai‘s feet is verily the communion of Ganga and Yamuna 
Be it any pilgrimage centre or a holy place it is Sai
Sai, the compassionate one, is our Panduranga.
Being the protector, He rescued the meek, who are caught up in the cyclone of life;
Like a doctor, He has given the true vision to those who are blinded by ignorance;
Accepting alms in streets, He has accepted each of their sins and given them liberation;
He purified Himself from those accepted sins using the Siddhi (power) of purification;
He spread the message of the power of the Self by separating his own limbs using Khanda Yoga.
For all the living creatures, Sai is the only refuge;
For acquiring Divine knowledge, Sai is the only refuge;
For devotees and non-devotees, Sai is the only refuge;
For devotion, Sai in the only refuge; For liberation, Sai is the only refuge.
I seek refuge at Sai’s feet, at Baba’s feet
Sai‘s feet is verily the communion of Ganga and Yamuna 
Be it any pilgrimage centre or a holy place it is Sai
Sai, the compassionate one, is our Panduranga.



No comments:

Post a Comment

Back to Top